译文
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
那时,我和她(ta)相对调弄宝瑟,拨动炉(lu)中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长(chang)廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯(bei)痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志(zhi),苍老少年情!
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
花白的头发(fa)与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓(lan)的火花报什么喜讯。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
⑦消得:消受,享受。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。