译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚(gang)放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移(yi)动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
家乡旧业已经被战乱毁尽(jin),哪堪再听见江上鼓角声声。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了(liao)良辰,也未必就有佳期。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每(mei)日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
注释
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。