译文
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
自惭这(zhe)样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
纣王赐他亲子(zi)肉酱,西伯心痛(tong)告祭于天。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
跬(kuǐ )步
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感(gan)到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后(hou)天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
注释
(37)丹:朱砂。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
{不亦说乎}乎:语气词。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
(5)当:处在。