译文
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声(sheng)。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人(ren),恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
看到那(na)撑船(chuan)的小伙(huo)子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
打出泥弹,追捕猎物。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
(2)以其无礼于晋:指晋文公即位前流亡国外经过郑国时,没有受到应有的礼遇。倒装句,于晋无礼。以,因为,连词。其,代词,它,指郑国。于,对于。
明察:指切实公正的了解。
⑷与:给。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。