译文
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华(hua)丽的帐幕。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙(xian)(xian)裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪(xue)飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜(tong)仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
如今已受恩宠眷顾,要好好为(wei)花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
①公孙大娘:唐玄宗时的舞蹈家。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。