译文
美人(ren)啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了(liao)鸾凤的情(qing)交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎(lang)。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴(qin)弦拨出急声。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。
8、明灭:忽明忽暗。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
15. 亡:同“无”。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。