译文
秦王的(de)侍臣上前，斩杀荆轲。事后，秦王还头昏眼花了好(hao)长一段时间。
长恨啊！实在更长恨！我(wo)把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧！什么人了解我，来为我跳楚舞？听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌？我在带湖既种了九畹的兰花，又栽了百亩的蕙，到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树，一片浓阴，遮盖了整个院落。叶片和(he)不断伸展的叶心相互依恋，一张张，一面面，遮蔽了庭院。
自从东汉以来，儒道沦丧，文风败坏，佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期，依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐，还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起，在谈笑风生中指挥古文运动，天下人纷纷倾倒追随他，使思想和文风又回到正路上来，到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风，得到振兴，他对儒道的宣扬，使天下人在沉溺中得到拯救，他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒，他的勇气能折服三军的主帅：这难道不是与天地化育万物相并列，关系到国家盛衰，浩大刚正而独立存在的正气吗？
天上的浮云不能与此山平齐，山峦云雾苍苍远望反更迷离(li)。
峄山上的石刻文垂示了典范，千载书法传承者是李氏阳冰。
仙人如果爱惜我，就对我招招手吧，让咱们一起去翱翔。
纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
他笑着对我说：干嘛现在才来学道呢？岁月蹉跎，青春都浪费掉了。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上，秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看(kan)的锦江。
高达百尺的树木，挖空为舟，乘之直航吴楚。
人已老去，秋风吹得我心情不佳，梦中醒来，寒月照着孤寂的人。
欣闻洞庭春色好，水天浩淼伴前程。
道路贯通穿越庐江，左岸上是连绵的丛林。
春去秋来，愁上心头，总是心不在嫣像醉酒了一样，整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见，但是到现在依然不见归期。
当此年老多病乘丹南行的时候，一颗向北的心啊永念皇恩。
风和日暖，在这么好的春光，独自倚靠斜栏旁，还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花，垂下幕帘呆在屋里，不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边，思恋的人远在天边处，令人悲肠欲断。
我相信，家中的亲人今天会相聚到深(shen)夜，还应该谈论着我这个远行人。
以美丽著称的山鸡，见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境，一个早晨就愁白了我的双鬓。
人们说，那太阳落山的地方就是天涯，我竭力朝天涯眺望，也没法看到我的家。
蓝(lan)桥驿春雪飘飘当初你归来之日，秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
注释
①恣行：尽情游赏。
23、汨（mì）：水疾流的样子，此处用以形容时光飞逝。
东直：北京东直门，在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
⑶“欲将”句：意谓弃文从武，持剑从军。
⒃蒂：瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
⑩济：满足的意思。同欲：共同的欲望。
184、私阿：偏私。