译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
“谁会归附他呢?”
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着(zhuo)我家门前。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许(xu)我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急(ji)声。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之(zhi)间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才(cai)与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
注释
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
①碎:形容莺声细碎。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
⑶休光:盛美的光辉,光华。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
效,取得成效。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;