译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
等到九九重阳节到来时,再请君来这(zhe)里观赏菊花。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人(ren),我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本(ben)人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个(ge)时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
你爱怎么样就怎么样。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
因而再三叹(tan)息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云(yun)关。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
注释
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
158. 度(duó):估量,推测。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。