译文
“魂啊归来吧!
晚霞从远处背阳的(de)山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到(dao)北雁南飞。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
这情景真叫人意惹情牵,不(bu)胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分(fen)离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐(le)终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝(he)个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧(long)地而不适合清醒地去欣赏。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西(xi)东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
注释
⑶过:经过。
3、朕:我。
9闻:听说
③绛蜡:指红蜡烛。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。