译文
魂魄归来吧!
江边的城池好像在画中一(yi)样美丽,山色渐晚,我(wo)登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋(wu)草舍八九间。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出(chu)于嫉妒把它摧毁。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神(shen)思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
现在才(cai)知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
登临岘山顶,寻找游览(lan)古迹,凌空看襄阳。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
注释
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。
⑹征雁:南飞的大雁。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。