译文
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了(liao)金银台。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家(jia)里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此(ci)舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华(hua)美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长(chang)书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
金阙岩前双峰矗立入云端,
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
注释
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
(4)“残雪”二句:诗人在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。残雪:初春雪还未完全融化。 冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
6.冢累累:坟墓一个连着一个。冢(zhǒng),坟墓、高坟。累累(léiléi),与“垒垒”通,连续不断的样子。