译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里(li)?
魂啊不要前去!
清晨(chen)栏杆外的菊花笼罩着一(yi)层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就(jiu)不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云(yun)之中。
为使汤快滚,对锅把火吹。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
流放岭南与亲人断绝了音(yin)信,熬过了冬天又经历一个新春。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
飞花:柳絮。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
(8)休德:美德。