译文
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中(zhong)女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定(ding)不知何时(shi)才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年(nian)终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马(ma)都不认识老路了。
沙土能把人(ren)烤烂,想要喝水却点滴皆无。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿(er),望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
置身万里之外报效朝廷(ting),自己并无任何追求贪恋。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养(yang)它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
④略:全,都。省(xing):识,记得。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
③幄:帐。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
闻达:闻名显达。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。