译文
不料薛举早死,其子更加猖狂。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依(yi)偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况(kuang)。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着(zhuo)无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
我忍痛告别了中(zhong)原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
如果织女不是见到牛(niu)郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙(mang)地归去。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
⑴妾:旧时女子自称。
53. 过:访问,看望。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。