译文
翡翠鸟(niao)在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
在世上活着贵在韬光养晦,为(wei)什么要隐居清高自比云月?
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
紫盖峰绵延连(lian)接着天柱峰,石廪山(shan)起伏不平连着祝融。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
都说每个地方都是一样的月色。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星(xing)辰都漂浮在水中。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面(mian)导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
注释
情:说真话。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
⒄帝里:京城。
57自:自从。
已而:后来。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
195. 他端:别的办法。
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。