译文
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王(wang)朝,车轮的轨迹也终映成(cheng)天河般的绚丽……
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人(ren),徘徊不前。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万(wan)籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
清明节夜晚时,清风(feng)习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
山上的古松高(gao)耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
注释
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
明河:天河。明河一作“银河”。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
(10)靡:浪费,奢侈
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。
6 、至以首抵触 首: 头。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。