译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
傍晚时分站在东皋纵目远(yuan)望,我徘徊不定不知该归依何方,
当主人的反而退后(hou)站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
怎样游玩随您的意愿。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
梅花啊,你在百花开放之前(qian)绽开,在寒(han)冷中出现。春寒料峭中,朦胧(long)的月亮总是先照亮梅花。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失(shi)的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢(ne)!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤(shang)春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
10何似:何如,哪里比得上。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
者:……的人。
⒀活:借为“佸”,相会。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
②丽:使动用法,使······美丽。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。