译文
惊于妇言不再采薇(wei),白鹿为何将其庇佑?
我回忆儿童时,可以(yi)张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东(dong)西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤(he)在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟(yan)慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边(bian)飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花(hua)台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
下空惆怅。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
四海一家,共享道德的涵养。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
浔阳:今江西九江市。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。