译文
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原(yuan)与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞(fei),黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
可叹在岁月面前,圣(sheng)贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
改变古风旧(jiu)俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
下(xia)阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁(chou)怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜(cai)园。当(dang)今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
注释
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
18.醢(hai3海):肉酱。
故态:旧的坏习惯。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
6、休辞:不要推托。
圣人:才德极高的人
①霍家:指西汉大将军霍光之家。