译文
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内(nei)心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖(qi)息于任何一棵树上,最后只能寂(ji)寞地降落在清冷的沙洲上。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深(shen)远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来(lai)与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
啥时能有万丈之长(chang)保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
⑴龙:健壮的马。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
晓畅:谙熟,精通。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
沧海:此指东海。