译文
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
石岭关山的(de)(de)小路(lu)呵,
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门(men)外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
把你的诗卷在灯前看,诗读(du)完了灯也快灭了而天还没有亮。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐(le)亭前,人来人往,落花遍地。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
高山似的品格怎么能仰望着他?
播撒百谷的种子,
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
此理愧对通达者(zhe),所保名节岂太浅?
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。
50、叶法善摄魂以撰碑:相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去,给他的祖父叶有道撰述并书写碑文,世称“追魂碑”(见《处州府志》)。
⒂蔡:蔡州。
涵:包含,包容。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。