译文
细雨止后
无边无际的树木萧萧地(di)(di)飘下落叶,望不(bu)到头的长江水滚滚奔腾而来。
野泉侵路不知路在哪,
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
只有远离故里外出做官之人(ren),特别敏感自然物候转化更新。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
早上的霜露刚刚附着在青(qing)绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前(qian)荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去(qu)向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
南单于派使拜(bai)服,圣德安定天下。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被(bei)世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
⑷“春无”三句:叹复国不易。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。