译文
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
遥远(yuan)漫长那无止境啊,噫!
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们(men)。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
不过眼下诗和(he)酒还能听(ting)我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫(jiao)得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽(jin)(jin)了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
注释
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
⑿姝:美丽的女子。
生:生长到。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
⑴楚:泛指南方。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。