译文
请问有谁真心喜爱神姿骏马(ma)?后世韦讽前代支遁名传天下。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年(nian)过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
曹将(jiang)军是魏武帝曹操后代子孙,而今却沦为平民百姓成为寒门。英雄割据的时代一去不复返了,曹家文章丰采却在你身上留存。当年为学书法你先拜师卫夫人,只恨得没有超过王羲之右将军。你毕生专攻绘画(hua)不知老之将至,荣华富贵对于你却如空中浮云。开元(yuan)年间你常常被唐玄宗召见,承恩载德你曾多次登上南薰殿。凌烟阁的功臣画象年久褪颜色,曹将军你挥笔重画又别开生面。良相们的头顶都戴上了进贤冠,猛将们的腰间皆佩带着大羽箭。褒公鄂公的毛发似乎都在抖动,他们英姿飒爽好象是正在酣战。开元时先帝的天马名叫玉花骢,多少画家画出(chu)的都与原貌不同。当天玉花骢被牵到殿中红(hong)阶下,昂首屹立宫门更增添它的威风。皇上命令你展开丝绢准备作画,你匠心独运惨淡经营刻苦用功。片刻间九天龙马就在绢上显现,一下比得万代凡马皆成了平庸。玉花骢图如真马倒在皇帝榻上,榻上马图和阶前屹立真马相同。皇上含笑(xiao)催促左右赏赐你黄金,太仆和马倌们个个都迷惘发怔。将军的门生韩干画技早学上手,他也能画马且有许多不凡形象。韩干只画外表画不出内在精神,常使骅骝好马的生气凋敝失丧。将军的画精美美在画中有神韵,偶逢真名士才肯为他动笔写真。而今你漂泊沦落在战乱的社会,平常所画的却是普通的行路人。你到晚年反而遭受世俗的白眼,人世间还未有人象你这般赤贫。只要看看历来那些负盛名的人,最终已经坎坷穷愁纠缠其身了。
徘(pai)徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
为什么还要滞留远方?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
楚南一带春天的征候来得早,
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
我好比知时应节的鸣虫,
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
(65)人寰(huán):人间。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
⑤细柳:指军营。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。