译文
当初(chu),张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流(liu)于歪(wai)邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(you)(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更(geng)开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是(shi)也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何(he)时能抹干眼泪恢复自由。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什(shi)么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都(du)穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
注释
①嗏(chā):语气助词。
2.先:先前。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
⑴临:登上,有游览的意思。
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。