译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
君王的大门却有九重阻挡。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
善于高飞的黄鹤(he)尚且无法飞过,即使猢狲(sun)要想翻过也愁于攀援。
白云缭绕回望中合成(cheng)一片,青霭迷茫进入山中都不见。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
这地方千年来(lai)只有孤独(du)的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内(nei)凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒(qin)胡之月。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
注释
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
⑺淹留:久留。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
205、苍梧:舜所葬之地。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。