译文
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
天道还有盛衰,何况是人(ren)生呢?
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织(zhi)女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能(neng)(neng)仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
茧纸书写的《兰(lan)亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
【乌鸟私情,愿乞终养】
7.遽:急忙,马上。
[6]并(bàng):通“傍”
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。