译文
禅客归山心(xin)情急,山深禅定易得安。
只要有知心朋友(you),四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮(mu)时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原(yuan)野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
哪能不深切思念君王啊?
只有击打石头,才会有火花;如果(guo)不击打,连一点儿烟也不冒出。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
象敲(qiao)金击玉一般发出悲凉的声音。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
画楼:雕饰华丽的楼房。
11.晞(xī):干。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
9、日过午已昏:昏,光线不明。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
11.但:仅,只。