译文
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
已不(bu)知不觉地快要到清明。
在此以前,太尉在泾(jing)州,担任营田(tian)官。泾州大将焦令谌夺(duo)取民田,占为己有,多达几十顷,租给农(nong)夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目(mu)罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或(huo)撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润(run)光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
中年以后存有较浓(nong)的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
选自《龚自珍全集》
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
⑦让:责备。
(14)荡:博大的样子。
固也:本来如此。固,本来。
泉里:黄泉。