译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多(duo)朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男(nan)儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙(long)凤的金玉雕像。①
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没(mei)有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
四海一家,共享道德的涵养(yang)。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影(ying)子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
注释
不可讳:死的委婉说法。任安这次下狱,后被汉武帝赦免。但两年之后,任安又因戾太子事件被处腰斩。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
197、当:遇。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
崚嶒:高耸突兀。
摈:一作“殡”,抛弃。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
7、或:有人。