译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了(liao)些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
自古以来圣贤的人都生(sheng)活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
屈原到了江滨,披散头(tou)发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
好朋友呵请问你西游何时回还?
槁(gǎo)暴(pù)
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运(yun)筹帷握,各(ge)司其职。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
鸿(hong)雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
83、爰格爰诚:这种句法,在《诗经》等古籍中屡见,在多数情况下,“爰”只能作连接两个意义相近的词的语助词。格,在这里是感动的意思,如“格于皇天”。
是:这
君:你,表示尊敬的称呼。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。