译文
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
屈原死了以后,楚(chu)国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
功名富贵只向马上求取(qu),您真是一位英雄大丈夫。
梅伯(bo)受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
身影迟滞在楚关的月下,心却(que)飞往秦塞云中。
齐国桓公(gong)九合诸侯,最终受困身死尸朽。
啊,处处都寻见
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
注释
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。