译文
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
秋(qiu)风凌清,秋月明朗。
满城灯火荡漾着一片春烟,
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天(tian)山(shan),如今却一辈子老死于沧洲!
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
如此寒冷的霜天,本是众人相(xiang)聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思(si)归的念头比霜天思酒还要浓厚。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
免得使(shi)我寸寸相思,都化成了烟灰。
相依相伴,形影不(bu)离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
注释
28.俦(chóu):辈,同类。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。