译文
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
清风时时摇着(zhuo)它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我(wo)怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈(lie)。
我很惭愧(kui),当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮(zhuang)年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够(gou)实现吗?
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
④三梁:古人帽中横的硬衬,用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服,介帻五梁进贤冠,太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”,故自谓用三梁。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
36. 振救,拯救,挽救。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”