译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
在长安回头远望骊山(shan)宛如一堆堆锦绣,山顶上华清(qing)宫千重门依次打开。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故(gu)乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地(di)方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
青苍的山峰展列于天际(ji),色彩斑烂如同出自画中。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝(shi),而朝来塞雁却比我先回到北方。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
7、是社稷之臣也:是:代词,这,指颛臾。社稷:社,指土神,稷,指谷神。社稷是祭祀谷神和土神的祭坛。有国者必立社稷。国亡,社稷被覆盖起来废掉,故社稷为国家的象征,这里指鲁国。社稷之臣意译为附属于大国的小国。
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。