译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
忽闻渔歌唱晚,不知起于(yu)何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现(xian),想必是渔歌放处。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样(yang)重用贤士呢?
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡(xiang)的情愁。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
昨儿晚上我在松边喝醉(zui)了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
西方一片流沙到处都是,无边无际(ji)渺渺茫茫。
注释
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
须:等到;需要。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。