译文
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味(wei)使其更加芳馨。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
手里玩赏着奇丽(li)的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴(qing)空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
其五
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
门前车马减少光顾者落落稀(xi)稀;青(qing)春已逝我只得嫁给商人为妻。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
百年(nian)共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍(she)的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖(hu)面。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶(xiang)嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
⑺谖(xuān):忘记。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
(9)进:超过。