译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
天道还有盛衰,何况是人生呢?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
零星的雨点打湿了(liao)院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什(shi)么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百(bai)花正(zheng)在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高(gao)过了人头。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似(si)春山般秀(xiu)美。
他灵巧(qiao)敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
注释
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
隐君子:隐居的高士。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
深:很长。