译文
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉(li)月的游戏。愁作秋浦之客,强(qiang)看秋浦之花。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天(tian)到来的消息。等到百(bai)花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力(li)量有地(di)位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省(sheng)做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
③乍:开始,起初。
5.是非:评论、褒贬。
3、书:信件。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。