译文
屋里(li),
在阁楼中好似春天(tian)一(yi)般,平常不用的窗子将白昼都隔在了(liao)外面,走在画廊里,发现这(zhe)里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登(deng)楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几(ji)时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
手里拿一根(gen)镶绿玉的棍杖,
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
注释
18、亟:多次,屡次。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
9.但:只