译文
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马(ma)飞龙。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
容忍司马之位我日增悲愤。
吟唱之声逢(feng)秋更苦;
茫茫的草木,重重的山岗(gang)遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
魂啊不(bu)要去南方!
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟(jing)然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂(piao)泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
注释
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
8. 亦然:也是这样。