译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个(ge)不停。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将(jiang)要到哪儿去?”
而东西两侧又(you)有两座高桥,如同空中彩虹一般。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外(wai),强劲的风吹得没(mei)有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边(bian)塞的云彩陶醉而降落。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
注释
⑺逐雨追晴:虹现可以预测晴雨。民谚:“东虹晴,西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》:“鹁鸠灰色无绣颈,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰:‘天将雨,鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
25. 谓:是。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。
(81)知闻——听取,知道。
⑶扑地:遍地。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。