译文
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安(an)定你却独自北归家园。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我骑着马(ma)独自从西方那远在天(tian)边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水(shui)已经沾满了衣服。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下(xia)的掌迹。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三(san)十年过去了,就像做了一场梦。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
⑿姝:美丽的女子。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。