译文
轻幽的芳香(xiang)朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
珠宝出于(yu)深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
正暗自结苞(bao)含情。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
魂魄归来吧!
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君(jun),有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越(yue)屋檐。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手(shou)明润如玉。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧(xiao)萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝(ning)冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
(8)天府:自然界的宝库。
(15)艺:度,准则。
⒂行:走啦!
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑤烟:夜雾。