译文
生时有一(yi)杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的(de)虚名?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分(fen)柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
可叹立身正直动辄得咎,
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
正士(shi)诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速(su)出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
注释
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
⑵堤:即白沙堤。
②见(xiàn):出生。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
④吊:凭吊,吊祭。