译文
魂啊回来吧!
当年在岐王(wang)宅里,常常见到你的演出(chu);在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江(jiang)水依旧东流。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远(yuan)的天边一片青碧的色彩。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦(xu)阳光。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯(guan)难得重用。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
③翻:反,却。
(8)少:稍微。
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
(70)迩者——近来。
12.荒忽:不分明的样子。