译文
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽(li)动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透(tou)在绿竹枝上。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
回来吧,那里不能够长久留滞。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好(hao)景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
长出苗儿好漂亮。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
送(song)来一阵细碎鸟鸣。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了(liao)。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
⑵“击筑”句:用高渐离事。典出《史记·刺客列传》。筑:一种古代的弦乐器。其状似琴而大。头安弦。以竹击之,故曰筑。
⑴临江仙:双调小令,唐教坊曲名,后用为词牌。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。五十八字,上下片各三平韵。约有三格,第三格增二字。柳永演为慢曲,九十三字,前片五平韵,后片六平韵。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
率:率领。