译文
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
独往独来碰不到那庸俗之辈(bei), 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
岸上(shang)古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是(shi)解人眼馋。
西风送来万里之外的家(jia)书(shu),问我何时归家?
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这(zhe)么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
12.拼:不顾惜,舍弃。
恻:心中悲伤。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
90.惟:通“罹”。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
芳思:春天引起的情思。
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。