译文
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
天(tian)下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸(xian)阳。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地(di)在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回(hui)头看到了上帝所(suo)居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
其一
注释
347、历:选择。
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。